Декември е време за Марая Кери, но тази година не само слушаме коледните ѝ песни, но и можем да четем на български мемоарите на звездата. Автобиографията „Марая Кери: Смисълът“ идва у нас от издателство AMG Publishing тъкмо навреме за празниците.
Книгата, написана съвместно с авторката Микаела Анджела Дейвис, излезе на англоезичния пазар през миналата година, когато Кери отпразнува и три десетилетия на сцена. Мемоарите се наредиха на 1-во място в класацията за бестселъри на The New York Times по-малко от месец след премиерата си, която се състоя в края на септември. На радостната новина Марая Кери отговори с думите: „Аз съм зашеметена, смирена и толкова благодарна. Създаването на тези мемоари почти погълна живота ми през последните три години.“
Изпълнителката с неповторим глас, покриващ пет октави, признава, че автобиографията е освобождаващ начин да представи житейската си история такава, каквато е в действителност. „Невъзможно е да изговориш сложността и дълбочината на изживяното в която и да е статия от списаие или десетминутно телевизионно интервю“, споделя тя.
Откровенията от страниците на автобиографията обхващат неспокойното детство на изпълнителката, проблемите в брака ѝ с продуцента Томи Мотола, както и тъмната страна на славата. В „Марая Кери: Смисълът“ можем да открием и малко познати мисли и истории, които стоят зад песните на Кери.
У нас „Смисълът“ излиза с оригиналната си корица и в превод на Бистра Георгиева. Един от първите читатели на автобиографията у нас бе музикалната звезда и продуцент Мария Илиева, която сподели в отзив за книгата: „Марая Кери: Смисълът“ е разтърсваща изповед, наситена с болка и страдание, но преди всичко това е една вдъхновяваща история за оцеляването и смелостта, за целебната сила на музиката и спасението, което тя носи. Марая Кери е моят Феникс – единствена, недостижима, вечна.“
Марая Кери започва кариерата си през 90-те години, превръщайки се в многократно награждавана световна звезда - певица, автор на песни, продуцент, актриса, но и майка, дъщеря, сестра, чиято житейска история най-после успяваме да получим без филтри в „Марая Кери: Смисълът“.
„Тази книга съдържа спомените ми, неуспехите ми, страданията ми, оцеляването ми и моите песни. Без филтри. Върнах се обратно в детството си и дадох глас на изплашеното малко момиченце вътре в мен. Дадох думата на онази изоставена и амбициозна девойка. Предадената, но триумфираща жена, която съм днес, разказва нейната история.
Беше ми невероятно трудно, изцеляващо и смиряващо да напиша тези мемоари. Искрено се надявам, че ще придобиете ново разбиране не само за мен, но и за силата на човешкия дух.“
С обич,
Марая
