Кая Гербер с болезнено признание за скръбта след смъртта на брат си Пресли
Хейли Бийбър разкри за здравословен проблем, появил се след раждането на сина ѝ
Романът „Градинарят и смъртта” на Георги Господинов спечели голямата литературна награда на Стокхолм
Бритни Спиърс проговори за болезненото си минало: Караха ме да се чувствам като робиня
„Когато бях момиче“: Мими Иванова подари на публиката незабравима вечер, изпълнена с музика, любов и спомени
Мария Илиева напомни за лятото с горещи снимки от Маями
„Разбира се, че уредих дъщеря си!“: Силвестър Сталоун с безпощадно откровено признание
Джей Зи и Супербоул: Кралят на хип-хопа избира себе си за най-бляскавото шоу
Принцът и принцесата на Уелс излязоха на червения килим на Royal Variety Performance в четвъртък. Тази публична поява беше по-различна от останалите, тъй като Кейт и Уилям са замесени в нов скандал, надвиснал над главите на кралското семейство тази седмица.
Когато двамата излязоха от колата си, репортерите ги засипаха с въпроси, свързани с новата биографична книга на автора Омид Скоби - “Endgame: Inside the Royal Family and the Monarchy’s Fight for Survival.” Холандският превод на книгата е временно премахнат от рафтовете на магазините, тъй като се съобщава, че в него са включени имената на членовете на кралското семейство, участвали в разговор, включващ проблемен коментар за цвета на кожата на Арчи - синът на Меган Маркъл и принц Хари.
В сряда вечер британският журналист Пиърс Морган назова кралските особи в шоуто си. Според Морган крал Чарлз и Кейт Мидълтън са имали притеснения, че Арчи ще се роди с тъмна кожа.
На фона на тази нова буря Кейт и Уилям запазиха привидно спокойствие. Във видео, заснето от PEOPLE на събитието, се чува как репортерите се провикват: „Ваше кралско височество, имате ли коментар относно книгата на Омид Скоби?“ и "Гледахте ли шоуто на Пиърс Морган снощи, Ваши кралски височества?"
Принц Уилям и принцеса Кейт не отговориха на въпросите. Вместо това те се приближиха един към друг и за кратко се хванаха за ръце, преди Уилям да сложи ръка на гърба на съпругата си и да преминат по червения килим.
От Бъкингамският дворец все още не са коментирали ситуацията около скандалните разкрития в книгата на Скоби.
В ексклузивно изявление пред PEOPLE, авторът казва: „След като написах и редактирах само английската версия на Endgame, мога да коментирам само този ръкопис – който не посочва имената на двете лица, участвали в разговора. Радвам се да чуя, че грешката в превода на холандското издание се коригира."
#CopyKate #KKKate #RacistRoyalFamily #RacistKate still copying and trying to steal Meghan Markles style 🤦🏽♀️ The witch!!!#OmidScobie #Endgame pic.twitter.com/2niVINBjgs
— Fair Day 🔥 (@Itsafairday) November 30, 2023
Холандските издатели Xander Uitgevers наричат споменатите имена в превода „грешка“ и казват в изявление до PEOPLE: „Коригираното издание на Endgame от Омид Скоби ще бъде в книжарниците в петък, 8 декември. Xander Uitgevers временно премахна книгата от продажба поради възникнала грешка в холандското издание."
Добави ни в предпочитани източници в Google
