Почти половин век след култовата си поява в "Сиянието", близначките Грейди не само не са забравени, но и вдъхновяват поколения фенове, артисти и кинотворци.
Има сцени в киното, които остават завинаги в съзнанието. Една от тях несъмнено е моментът, в който малкият Дани Торънс се сблъсква със страховитите близначки Грейди в безкрайния коридор на хотел "Оувърлук" в "Сиянието" (1980) – психологическият шедьовър на Стенли Кубрик. Макар и на екрана само за няколко минути, Лиза и Луиз Бърнс създават образи, които стават синоним на жанра.
Зад кадър: Спомени от снимачната площадка
Лиза и Луиз Бърнс са едва на 11 години, когато участват във филма. В интервю за Daily Mail, Лиза споделя: „Чувствахме се така, сякаш всеки ден бяхме поканени на изключително ексклузивно парти.“ Макар че филмът е известен със своята мрачна атмосфера, зад кадър преживяването за момичетата било топло и вълнуващо. Те си спомнят с обич как са играли между сцените с Дани (Дани Лойд) и Джак Никълсън, който дори „влизал в ролята“ на грижовен баща, когато камерите не работели.
Сцената, в която близначките лежат в коридора, покрити с кръв, е заснета само веднъж, тъй като костюмният отдел разполага само с един комплект сини рокли. За да постигне желания резултат, Кубрик репетира почти седмица – типичен пример за прочутия му перфекционизъм.
Живот след "Сиянието"
На пръв поглед, участието им в иконичен филм би трябвало да е трамплин към холивудска слава. Но близначките избират свой собствен път – Лиза става адвокат, а Луиз – публикуван учен. И въпреки че животът им поема в различна посока, хорърът остава завинаги част от тях.
Днес те са активни в онлайн пространството чрез Facebook акаунта си The Shining Twins, където общуват с фенове, споделят спомени и новини, свързани с филма. През 2023 г. участват в Comic Con в Северна Ирландия и се включват в панелни дискусии, разказвайки за процеса по избора им за ролята – кастинг, отворен и за непрофесионални актьори.
Киноикони и поп културни вдъхновения
Сцената с близначките е пародирана и почитана в десетки продукции: от „Семейният тип“ и „Семейство Симпсън“ до филма Angry Birds. Визията им – сините рокли, вързаните коси и замръзналите лица – се е превърнала в един от най-популярните избори за Хелоуин, с хиляди уроци за костюма в Pinterest и YouTube.
През ноември те се появяват на прожекцията на документалния филм Shine On, разказан от Мартин Шийн и режисиран от Пол Кинг. Във филма участват хора, работили по „Сиянието“, включително дъщерята на Кубрик – Катарина.
Кино, стил и сестринство
Историята на Лиза и Луиз Бърнс е не просто част от киноисторията – тя е вдъхновение за всяка жена, която е избрала своя път, дори когато светът й предлага друг. От екранни икони до успешни професионалистки, те показват, че славата не е единственият маршрут към пълноценен живот.
И докато нови хорър филми се появяват всяка година, близначките от „Сиянието“ остават неподвластни на времето – символи на вечен страх, стил и сестринска сила.
